{"id":572,"date":"2024-08-14T12:05:27","date_gmt":"2024-08-14T12:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/asrna.d1.grandem.eu\/privatuma-politika\/"},"modified":"2025-06-19T10:03:34","modified_gmt":"2025-06-19T10:03:34","slug":"politika-konfidentsialnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rna.lv\/ru\/politika-konfidentsialnosti\/","title":{"rendered":"\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438"},"content":{"rendered":"\n

AS \u201cR\u012bgas namu apsaimniekot\u0101js\u201d<\/strong>
Re\u0123istr\u0101cijas Nr. 50003748651<\/strong>
Juridisk\u0101 adrese: Gogo\u013ca iel\u0101 5, R\u012bg\u0101, LV-1050<\/strong><\/p>\n\n\n\n

PRIV\u0100TUMA POLITIKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I. Visp\u0101r\u012bgie jaut\u0101jumi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. AS \u201cR\u012bgas namu apsaimniekot\u0101js\u201d, re\u0123istr\u0101cijas numurs: 50003748651 (turpm\u0101k \u2013 Apsaimniekot\u0101js) darb\u012bbas m\u0113r\u0137is ir nekustam\u0101 \u012bpa\u0161uma p\u0101rvald\u012b\u0161ana, saist\u012bto pakalpojumu nodro\u0161in\u0101\u0161ana un administr\u0113\u0161ana. Apsaimniekot\u0101ja priv\u0101tuma politikas (turpm\u0101k \u2013 Priv\u0101tuma politika) m\u0113r\u0137is ir sniegt datu subjektam inform\u0101ciju par to, k\u0101dam nol\u016bkam Apsaimniekot\u0101js ieg\u016bst personas datus, par apstr\u0101des nol\u016bku, apjomu, aizsardz\u012bbu, apstr\u0101des termi\u0146iem, datu ieg\u016b\u0161anas laik\u0101, apstr\u0101d\u0101jot personas datus.<\/p>\n\n\n\n

2. Apstr\u0101d\u0101jot personas datus, Apsaimniekot\u0101js iev\u0113ro Latvijas Republikas sp\u0113k\u0101 eso\u0161os normat\u012bvos aktus, Eiropas Parlamenta un Padomes regulu (ES) 2016\/679 par fizisko personu datu apstr\u0101di un \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti, ar ko atce\u013c Direkt\u012bvu 95\/46\/EK (Visp\u0101r\u012bg\u0101 datu aizsardz\u012bbas regula) (turpm\u0101k \u2013 VDAR), k\u0101 ar\u012b citus normat\u012bvos aktus priv\u0101tuma un personas datu apstr\u0101des jom\u0101.<\/p>\n\n\n\n

3. Priv\u0101tuma politika attiecas uz ikvienu fizisko personu, kuras personas datus apstr\u0101d\u0101 Apsaimniekot\u0101js, un t\u0101 ir attiecin\u0101ma uz personas datu apstr\u0101di neatkar\u012bgi no t\u0101, k\u0101d\u0101 form\u0101 fizisk\u0101 persona ir sniegusi personas datus: Apsaimniekot\u0101ja elektronisko pakalpojumu port\u0101l\u0101, pap\u012bra form\u0101t\u0101, telefoniski vai kl\u0101tien\u0113, k\u0101d\u0101 no Apsaimniekot\u0101ja klientu apkalpo\u0161anas centriem.<\/p>\n\n\n\n

4. Apsaimniekot\u0101js nodro\u0161ina personas datu aizsardz\u012bbu un \u012bpa\u0161i r\u016bp\u012bgu to apstr\u0101di. Apsaimniekot\u0101jam ir b\u016btiska t\u0101 r\u012bc\u012bb\u0101 eso\u0161o fizisko personu datu aizsardz\u012bba un priv\u0101tuma nodro\u0161in\u0101\u0161ana. Priv\u0101tuma aizsardz\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161ana ir svar\u012bgs elements, lai sekm\u0113tu Apsaimniekot\u0101ja v\u0113rt\u012bbu iev\u0113ro\u0161anu.<\/p>\n\n\n\n

5. Priv\u0101tuma politika piem\u0113rojama visiem personas datu apstr\u0101d\u0101t\u0101jiem, kuri veic datu apstr\u0101di Apsaimniekot\u0101ja v\u0101rd\u0101 un kuriem Apsaimniekot\u0101js nodod personas datus, tai skait\u0101, pie\u0161\u0137irot piek\u013cuvi personas datiem.<\/p>\n\n\n\n

6. Priv\u0101tuma politiku piem\u0113ro priv\u0101tuma un personas datu aizsardz\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anai attiec\u012bb\u0101 uz:<\/p>\n\n\n\n

6.1. fiziskaj\u0101m person\u0101m \u2013 klientiem (taj\u0101 skait\u0101 potenci\u0101lajiem, biju\u0161ajiem un eso\u0161ajiem), potenci\u0101lajiem darbiniekiem, k\u0101 ar\u012b tre\u0161aj\u0101m person\u0101m, kuras saist\u012bb\u0101 ar pakalpojumu snieg\u0161anu fiziskai personai nodod vai pie\u0146em jebk\u0101du inform\u0101ciju (turpm\u0101k \u2013 klienti);<\/p>\n\n\n\n

6.2. Apsaimniekot\u0101ja klientu apkalpo\u0161anas centru apmekl\u0113t\u0101jiem;<\/p>\n\n\n\n

6.3. Apsaimniekot\u0101ja uztur\u0113to t\u012bmek\u013ca viet\u0146u un pa\u0161apkalpo\u0161an\u0101s port\u0101la apmekl\u0113t\u0101jiem.<\/p>\n\n\n\n

7. Apsaimniekot\u0101ja s\u012bkdat\u0146u politika ir pieejama Apsaimniekot\u0101ja t\u012bmek\u013ca vietn\u0113: www.rna.lv<\/a>  sada\u013c\u0101 \u201cPriv\u0101tuma politika\u201d.<\/p>\n\n\n\n

II. P\u0101rzinis un t\u0101 kontaktinform\u0101cija<\/strong><\/p>\n\n\n\n

8. Personas datu apstr\u0101des p\u0101rzinis: AS \u201cR\u012bgas namu apsaimniekot\u0101js\u201d, re\u0123istr\u0101cijas numurs 50003748651, juridisk\u0101 adrese: Gogo\u013ca iela 5, R\u012bga, LV-1050, elektronisk\u0101 adrese: info@rna.lv<\/a>; t\u012bmek\u013ca vietnes adrese: : www.rna.lv<\/a>; klientu pa\u0161apkalpo\u0161an\u0101s vort\u0101ls: https:\/\/web.ipasniekiem.lv<\/a>., www.ipasniekiem.lv<\/a><\/p>\n\n\n\n

9. Sazi\u0146ai ar personas datu apstr\u0101di saist\u012btajos jaut\u0101jumos, k\u0101 ar\u012b inform\u0113\u0161anai par iesp\u0113jamiem datu aizsardz\u012bbas p\u0101rk\u0101pumiem l\u016bdzam rakst\u012bt uz elektronisko adresi info@rna.lv<\/a>, zvan\u012bt uz Apsaimniekot\u0101ja informat\u012bvo t\u0101lruni +371 67893079 vai v\u0113rsties jebkur\u0101 no Apsaimniekot\u0101ja klientu apkalpo\u0161anas centriem.<\/p>\n\n\n\n

III. Personas datu apstr\u0101des nol\u016bki un kategorijas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

10. Apsaimniekot\u0101js apstr\u0101d\u0101 \u0161\u0101dus personas datus \u0161\u0101diem nol\u016bkiem:<\/p>\n\n\n\n

10.1. lai nodro\u0161in\u0101tu normat\u012bvajos aktos noteikt\u0101s oblig\u0101t\u0101s un citas p\u0101rvald\u012b\u0161anas darb\u012bbas (VDAR 6.panta c) apak\u0161punkts), izskat\u012btu klientu iesniegumus un sagatavotu atbildi uz tiem, k\u0101 ar\u012b dz\u012bvojam\u0101s m\u0101jas dz\u012bvok\u013cu \u012bpa\u0161nieku iesniegto aptaujas anketu un protokolu p\u0101rbaudei un kop\u012bbas l\u0113mumu izpildei, veiktu klienta identific\u0113\u0161anu, sazi\u0146u ar klientu vai t\u0101 pilnvaroto personu, p\u0101rvald\u012b\u0161anas l\u012bguma sagatavo\u0161anu, nosl\u0113g\u0161anu un nosl\u0113g\u0161anas fakta pier\u0101d\u012b\u0161anu, lietved\u012bbas un m\u0101jas lietas ve\u0161anu, r\u0113\u0137inu pieg\u0101di, nor\u0113\u0137inu administr\u0113\u0161anu, inform\u0101cijas snieg\u0161anu valsts p\u0101rvaldes iest\u0101d\u0113m normat\u012bvajos aktos noteiktajos gad\u012bjumos (VDAR 6.panta 1.punkta b) apak\u0161punkts) \u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods (cits personas identifik\u0101cijas numurs), pilnvarot\u0101s personas v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods (cits personas identifik\u0101cijas numurs), bankas konts, dati par fiziskai personai piedero\u0161o nekustamo \u012bpa\u0161umu (adrese, kadastra numurs, plat\u012bba, \u012bpa\u0161uma\/lieto\u0161anas ties\u012bbu ieg\u016b\u0161anas datums un tiesiskais pamats, \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu\/lieto\u0161anas ties\u012bbu izbeig\u0161anas datums), deklar\u0113t\u0101 un faktisk\u0101 dz\u012bvesvietas adrese, inform\u0101cija par bankas kontu un kontaktinform\u0101cija (t\u0101lru\u0146a numurs, elektronisk\u0101 adrese), l\u012bguma numurs, l\u012bguma re\u0123istr\u0113\u0161anas datums, p\u0101rvald\u012b\u0161anas darb\u012bbu snieg\u0161anas laiks, \u012bpa\u0161um\u0101 deklar\u0113to personu skaits, \u016bdens, elektroener\u0123ijas, siltumener\u0123ijas, g\u0101zes u.c. pat\u0113ri\u0146a apjoms, inform\u0101cija par nor\u0113\u0137iniem (r\u0113\u0137ina numurs, datums, summa, r\u0113\u0137ina sa\u0146em\u0161anas veids, apmaksas datums, par\u0101da summa, inform\u0101cija par par\u0101da atguvi\/piedzi\u0146u) par Apsaimniekot\u0101ja vai ar t\u0101 starpniec\u012bbu sniegtajiem pakalpojumiem, par\u0101du atg\u016b\u0161anu un piedzi\u0146u, maks\u0101tsp\u0113jas p\u0101rbaudes dati u.c.; glab\u0101\u0161anas laiks \u2013 visu l\u012bguma vai tiesisk\u0101 pien\u0101kuma sp\u0113k\u0101 es\u012bbas laiku un 10 gadus p\u0113c t\u0101 beig\u0101m vai tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams Apsaimniekot\u0101ja vai tre\u0161o personu le\u0123it\u012bmo intere\u0161u past\u0101v\u0113\u0161anai;<\/p>\n\n\n\n

10.2. lai nodro\u0161in\u0101tu person\u0101la atlases konkursa norisi un savu tiesisko intere\u0161u nodro\u0161in\u0101\u0161anai, cikt\u0101l t\u0101s saist\u012btas ar person\u0101la atlasi (VDAR 6.panta 1.punkta c) apak\u0161punkts) \u2013 v\u0101rds, uzv\u0101rds, personas kods (cits personas identifik\u0101cijas numurs), kontaktinform\u0101cija, darba pieredze, izgl\u012bt\u012bba (izgl\u012bt\u012bbu apliecino\u0161o dokumentu dati \u2013 izgl\u012bt\u012bbas ieg\u016b\u0161anas vieta, ieg\u016bt\u0101 izgl\u012bt\u012bba vai inform\u0101cija par kvalifik\u0101cijas cel\u0161anu, izgl\u012bt\u012bbu apliecino\u0161\u0101 dokumenta izsnieg\u0161anas laiks un vieta) \u2013 glab\u0101\u0161anas laiks ne ilg\u0101k k\u0101 se\u0161us m\u0113ne\u0161us p\u0113c konkursa beig\u0101m vai tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bmo intere\u0161u past\u0101v\u0113\u0161anai;<\/p>\n\n\n\n

10.3. lai nov\u0113rstu vai atkl\u0101tu noziedz\u012bgu nodar\u012bjumu Apsaimniekot\u0101ja \u012bpa\u0161um\u0101, lieto\u0161an\u0101, vald\u012bjum\u0101 vai tur\u0113jum\u0101 eso\u0161aj\u0101s telp\u0101s un teritorij\u0101s vai konstat\u0113tu pretlikum\u012bgu darb\u012bbu veik\u0161anu taj\u0101s, k\u0101 ar\u012b lai nodro\u0161in\u0101tu Apsaimniekot\u0101js un tre\u0161o personu tiesisko intere\u0161u aizsardz\u012bbu to aizsk\u0101ruma gad\u012bjum\u0101 un personas vit\u0101li svar\u012bgu intere\u0161u, taj\u0101 skait\u0101 dz\u012bv\u012bbas, dro\u0161\u012bbas un vesel\u012bbas aizsardz\u012bbu (VDAR 6.panta f) apak\u0161punkts) \u2013 personas izskats videonov\u0113ro\u0161anas sist\u0113mas ierakst\u0101, dati par personas atra\u0161an\u0101s vietu un laiku attiec\u012bgaj\u0101 videonov\u0113ro\u0161anas viet\u0101 glab\u0101\u0161anas laiks ne ilg\u0101k k\u0101 10 dienas vai tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bmo intere\u0161u past\u0101v\u0113\u0161anai un aizsardz\u012bbai;<\/p>\n\n\n\n

10.4. apkalpo\u0161anas kvalit\u0101tes uzlabo\u0161anas nol\u016bk\u0101 un Apsaimniekot\u0101ja tiesisko intere\u0161u aizsardz\u012bbai (VDAR 6.panta f) apak\u0161punkts) \u2013 balss ieraksts, datums un laiks, inform\u0101cija par sarunas saturu un personas datiem, kas ieg\u016bti, zvanot uz Apsaimniekot\u0101ja informat\u012bvo t\u0101lruni \u2013 glab\u0101\u0161anas laiks ne ilg\u0101k k\u0101 se\u0161i m\u0113ne\u0161i vai tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bmo intere\u0161u past\u0101v\u0113\u0161anai;<\/p>\n\n\n\n

10.5. lai kontrol\u0113tu sniegto pakalpojumu kvalit\u0101ti un nodro\u0161in\u0101tu to pien\u0101c\u012bgu snieg\u0161anu, k\u0101 ar\u012b noziedz\u012bgu nodar\u012bjumu nov\u0113r\u0161anai un atkl\u0101\u0161anai, \u012bpa\u0161uma, personas dz\u012bv\u012bbas, dro\u0161\u012bbas un vesel\u012bbas aizsardz\u012bbai, citu sabiedr\u012bbas indiv\u012bdu intere\u0161u iev\u0113ro\u0161anai un sabiedrisk\u0101s k\u0101rt\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anai (VDAR 6.panta f) apak\u0161punkts) papildus personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, lai iev\u0113rotu Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bm\u0101s intereses;<\/p>\n\n\n\n

10.6. atsevi\u0161\u0137os gad\u012bjumos, pamatojoties uz klienta br\u012bvpr\u0101t\u012bgu piekri\u0161anu, piem\u0113ram, atg\u0101din\u0101jumu un pazi\u0146ojumu nos\u016bt\u012b\u0161ana \u012bszi\u0146u veid\u0101 un uz elektronisko adresi. Gad\u012bjum\u0101, ja personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti uz klienta piekri\u0161anas pamata, klientam ir ties\u012bbas jebkur\u0101 br\u012bd\u012b atteikties no savu personas datu apstr\u0101des. Piekri\u0161anas atsaukums neietekm\u0113 apstr\u0101des likum\u012bbu, kas pamatota uz piekri\u0161anu pirms atsaukuma (VDAR 6.panta a) apak\u0161punkts);<\/p>\n\n\n\n

10.7. citos nol\u016bkos, par kuriem klients tiek inform\u0113ts br\u012bd\u012b, kad tas sniedz attiec\u012bgus personas datus.<\/p>\n\n\n\n

IV. Personas datu apstr\u0101des tiesiskais pamats<\/strong><\/p>\n\n\n\n

11. Apsaimniekot\u0101js apstr\u0101d\u0101 personas datus, pamatojoties uz \u0161\u0101diem tiesiskajiem pamatiem:<\/p>\n\n\n\n

11.1. l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anai un izpildei \u2013 lai nosl\u0113gtu l\u012bgumu par dz\u012bvojam\u0101s m\u0101jas\/neapdz\u012bvojamo telpu p\u0101rvald\u012b\u0161anu, veiktu to administr\u0113\u0161anu, lai sl\u0113gtu l\u012bgumu ar pakalpojuma sniedz\u0113ju un l\u012bgumu ar zemes gabala \u012bpa\u0161nieku par dz\u012bvojamai m\u0101jai funkcion\u0101li nepiecie\u0161am\u0101 zemes gabala nomu vai lai izpild\u012btu dz\u012bvojam\u0101s m\u0101jas dz\u012bvok\u013cu \u012bpa\u0161nieku kop\u012bbas l\u0113mumu, k\u0101 ar\u012b klientu pa\u0161apkalpo\u0161an\u0101s vort\u0101l\u0101 izveidot\u0101 klienta konta administr\u0113\u0161anai;<\/p>\n\n\n\n

11.2. normat\u012bvo aktu izpildei \u2013 lai izpild\u012btu Apsaimniekot\u0101jam saisto\u0161os normat\u012bvajos aktos noteikto pien\u0101kumu;<\/p>\n\n\n\n

11.3. lai iev\u0113rotu Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bm\u0101s intereses, piem\u0113ram:<\/p>\n\n\n\n

11.3.1. apkalpo\u0161anas kvalit\u0101tes uzlabo\u0161ana;<\/p>\n\n\n\n

11.3.2. klientu apkalpo\u0161anas kvalit\u0101tes kontrole;<\/p>\n\n\n\n

11.3.3. jaunu pakalpojumu ievie\u0161ana;<\/p>\n\n\n\n

11.3.4. noziedz\u012bgu nodar\u012bjumu un prettiesiskas r\u012bc\u012bbas nov\u0113r\u0161ana;<\/p>\n\n\n\n

11.3.5. savu tiesisko intere\u0161u aizsardz\u012bba valsts p\u0101rvaldes un operat\u012bv\u0101s darb\u012bbas iest\u0101d\u0113s un ties\u0101;<\/p>\n\n\n\n

11.3.6. par\u0101da piedzi\u0146ai.<\/p>\n\n\n\n

12. Klienta personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, \u0146emot v\u0113r\u0101 past\u0101vo\u0161os priv\u0101tuma riskus un Apsaimniekot\u0101ja sapr\u0101t\u012bgi pieejamos organizatoriskos, finansi\u0101los un tehniskos resursus.<\/p>\n\n\n\n

13. Personas datus dr\u012bkst apstr\u0101d\u0101t tikai iepriek\u0161 defin\u0113tam m\u0113r\u0137im. Tikl\u012bdz p\u0101rst\u0101j eksist\u0113t personas datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137is, personas datus Apsaimniekot\u0101js dz\u0113\u0161 vai anonimiz\u0113, \u0146emot v\u0113r\u0101 noteikto personas datu glab\u0101\u0161anas laiku.<\/p>\n\n\n\n

14. Personas datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137a defin\u0113jums vienm\u0113r ir nep\u0101rprotams, izteikts skaidri un saprotami, k\u0101 ar\u012b atbilsto\u0161s faktiskajai personas datu apstr\u0101dei.<\/p>\n\n\n\n

15. Personas datus Apsaimniekot\u0101js v\u0101c un apstr\u0101d\u0101 tikai to apstr\u0101des m\u0113r\u0137im nepiecie\u0161am\u0101 apjom\u0101. Ja tas ir iesp\u0113jams un pamatots, tiek izmantoti anonimiz\u0113ti dati.<\/p>\n\n\n\n

16. Datu v\u0101k\u0161anas ietvaros Apsaimniekot\u0101js klientam p\u0113c piepras\u012bjuma vai cit\u0101 gad\u012bjum\u0101 saska\u0146\u0101 ar normat\u012bvajos aktos noteikto sniedz visaptvero\u0161u inform\u0101ciju par datu apstr\u0101des veidu, apjomu un m\u0113r\u0137i.<\/p>\n\n\n\n

17. Apsaimniekot\u0101js nodro\u0161ina veikt\u0101s personas datu apstr\u0101des p\u0101rredzam\u012bbu \u2013 viegl\u0101 veid\u0101 padarot pieejamu un saprotamu inform\u0101ciju par personas datu apstr\u0101di, tai skait\u0101 par personu datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137i, apjomu, k\u0101ds nepiecie\u0161ams apstr\u0101des nodro\u0161in\u0101\u0161anai, inform\u0101ciju par datu apstr\u0101des riskiem un klienta ties\u012bb\u0101m un to \u012bsteno\u0161anu.<\/p>\n\n\n\n

18. Apsaimniekot\u0101js nodro\u0161ina, ka personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti un glab\u0101ti tikai t\u0101du laika periodu, kas nepiecie\u0161ams \u0161o personas datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137a izpildei. Apstr\u0101des termi\u0146us nosaka, \u0146emot v\u0113r\u0101 normat\u012bvajos aktos noteikto, Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bm\u0101s intereses, k\u0101 ar\u012b citus pamatotus apsv\u0113rumus, piem\u0113ram, maks\u0101jumu inform\u0101cija saska\u0146\u0101 ar normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m j\u0101glab\u0101 ne maz\u0101k k\u0101 piecus gadus u.tml., ja vien konkr\u0113tas attiec\u012bg\u0101s inform\u0101cijas saglab\u0101\u0161ana ilg\u0101k nav nepiecie\u0161ama Apsaimniekot\u0101ja vai tre\u0161\u0101s personas le\u0123it\u012bmo intere\u0161u aizsardz\u012bbai konkr\u0113t\u0101 gad\u012bjum\u0101, jo tad \u0161\u012b inform\u0101cija var tikt uzglab\u0101ta l\u012bdz attiec\u012bg\u0101s le\u0123it\u012bm\u0101s intereses realiz\u0113\u0161anas pabeig\u0161anas br\u012bdim.<\/p>\n\n\n\n

19. Apsaimniekot\u0101js atkar\u012bb\u0101 no personas datu apstr\u0101des rakstura veic tehniskus un organizatoriskus pas\u0101kumus ar m\u0113r\u0137i l\u012bdz minimumam samazin\u0101t personas datu apstr\u0101des riskus. Ja Apsaimniekot\u0101js jebk\u0101d\u0101 veid\u0101 sa\u0146em zi\u0146as par t\u0101s apstr\u0101d\u0113 eso\u0161iem nepareiziem personas datiem, \u0161\u0101di dati tiek nekav\u0113joties dz\u0113sti vai laboti, lai nodro\u0161in\u0101tu personas datu pareiz\u012bbu. Ja Apsaimniekot\u0101js konstat\u0113 datu aizsardz\u012bbas p\u0101rk\u0101pumu, Apsaimniekot\u0101js pazi\u0146o par \u0161o p\u0101rk\u0101pumu uzraudz\u012bbas iest\u0101dei normat\u012bvajos aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101 un termi\u0146os.<\/p>\n\n\n\n

20. Ja personas datu apstr\u0101dei tiek izmantotas lietotnes, pakalpojumi un produkti, Apsaimniekot\u0101js veic pas\u0101kumus, lai p\u0113c iesp\u0113jas samazin\u0101tu personas datu apstr\u0101di un nodro\u0161in\u0101tu datu aizsardz\u012bbas principu iev\u0113ro\u0161anu, p\u0113c noklus\u0113juma piem\u0113rojot atbilsto\u0161us personu datu aizsardz\u012bbas pas\u0101kumus, piem\u0113ram, lietotnes datu \u0161ifr\u0113\u0161anu.<\/p>\n\n\n\n

V. Personas datu aizsardz\u012bba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

21. Apsaimniekot\u0101js aizsarg\u0101 klientu personas datus, izmantojot m\u016bsdienu tehnolo\u0123iju iesp\u0113jas, \u0146emot v\u0113r\u0101 past\u0101vo\u0161os priv\u0101tuma riskus un Apsaimniekot\u0101ja sapr\u0101t\u012bgi pieejamos organizatoriskos, finansi\u0101los un tehniskos resursus, taj\u0101 skait\u0101 izmantojot \u0161\u0101dus dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumus:<\/p>\n\n\n\n

21.1. ugunsm\u016bris;<\/p>\n\n\n\n

21.2. datu \u0161ifr\u0113\u0161anu, p\u0101rraidot datus;<\/p>\n\n\n\n

21.3. ielau\u0161an\u0101s aizsardz\u012bbas un atkl\u0101\u0161anas programmas;<\/p>\n\n\n\n

21.4. citus aizsardz\u012bbas pas\u0101kumus atbilsto\u0161i aktu\u0101laj\u0101m tehnolo\u0123iju att\u012bst\u012bbas iesp\u0113j\u0101m.<\/p>\n\n\n\n

 22. Apsaimniekot\u0101js neveic automatiz\u0113to l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anu, apstr\u0101d\u0101jot personas datus. Apsaimniekot\u0101ja r\u012bc\u012bb\u0101 eso\u0161os personas datus vienm\u0113r apstr\u0101d\u0101 cilv\u0113ks.<\/p>\n\n\n\n

VI. Personas datu nodo\u0161ana un sa\u0146\u0113m\u0113ju kategorijas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

23. Apsaimniekot\u0101js nodod personas datus, ja personas datu nodo\u0161anai ir tiesisks pamats.<\/p>\n\n\n\n

24. Ja tam ir tiesisks pamats, personas datu apstr\u0101de var tikt uztic\u0113ta apstr\u0101d\u0101t\u0101jam, nosl\u0113dzot rakstisku l\u012bgumu atbilsto\u0161i VDAR pras\u012bb\u0101m, un ja tiek izpild\u012bti \u0161\u0101di priek\u0161noteikumi:<\/p>\n\n\n\n

25.1. Apsaimniekot\u0101js pats ir ties\u012bgs veikt \u0161o personas datu apstr\u0101di;<\/p>\n\n\n\n

25.2. Apsaimniekot\u0101js ir r\u016bp\u012bgi izv\u0113l\u0113jies apstr\u0101d\u0101t\u0101ju, kur\u0161 pier\u0101d\u012bjis, ka ir nodro\u0161in\u0101ta personas datu dro\u0161\u012bba un aizsardz\u012bba, izmantojot atbilsto\u0161us tehniskus un organizatoriskus l\u012bdzek\u013cus. Apstr\u0101d\u0101t\u0101js dr\u012bkst apstr\u0101d\u0101t personas datus tikai atbilsto\u0161i Apsaimniekot\u0101ja nor\u0101d\u012bjumiem.<\/p>\n\n\n\n

26. Apstr\u0101d\u0101t\u0101js, kuram uztic\u0113ti klienta personas dati, nodro\u0161ina personas datu aizsardz\u012bbu un apstr\u0101di atbilsto\u0161i piem\u0113rojamiem normat\u012bvajiem aktiem un dro\u0161\u012bbas standartiem.<\/p>\n\n\n\n

27. Apsaimniekot\u0101js nodod klienta personas datus tre\u0161ajai personai gad\u012bjum\u0101, ja to nosaka normat\u012bvie akti vai kad tas nepiecie\u0161ams Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bmo intere\u0161u aizsardz\u012bbai, tai skait\u0101, bet ne tikai, uzraugo\u0161ajai ties\u012bbaizsardz\u012bbas iest\u0101dei, izmekl\u0113\u0161anas iest\u0101dei, prokurat\u016brai, zv\u0113rin\u0101tam not\u0101ram, zv\u0113rin\u0101tam tiesu izpild\u012bt\u0101jam, Valsts ie\u0146\u0113mumu dienestam un c.<\/p>\n\n\n\n

28. Apsaimniekot\u0101js neizpau\u017e tre\u0161aj\u0101m person\u0101m klienta personas datus vai jebk\u0101du pakalpojumu snieg\u0161anas un l\u012bguma darb\u012bbas laik\u0101 ieg\u016btu inform\u0101ciju, taj\u0101 skait\u0101 inform\u0101ciju par sa\u0146emtaj\u0101m prec\u0113m un pakalpojumiem, iz\u0146emot:<\/p>\n\n\n\n

29.1. ja attiec\u012bgajai tre\u0161ajai personai dati j\u0101nodod nosl\u0113gt\u0101 l\u012bguma ietvaros, lai veiktu k\u0101du l\u012bguma izpildei nepiecie\u0161amu vai ar likumu dele\u0123\u0113tu funkciju;<\/p>\n\n\n\n

29.2. saska\u0146\u0101 ar klienta skaidru un nep\u0101rprotamu piekri\u0161anu;<\/p>\n\n\n\n

29.3. normat\u012bvajos aktos noteiktajos gad\u012bjumos Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bmo intere\u0161u aizsardz\u012bbai, piem\u0113ram, v\u0113r\u0161oties ties\u0101 vai cit\u0101s instit\u016bcij\u0101s pret personu, kura ir aizsk\u0101rusi Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bm\u0101s intereses;<\/p>\n\n\n\n

29.4. saska\u0146\u0101 ar Apsaimniekot\u0101ja vai tre\u0161\u0101s personas le\u0123it\u012bmaj\u0101m interes\u0113m normat\u012bvajos aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101 un apm\u0113r\u0101, piem\u0113ram, klientu apkalpo\u0161anas dienestam, sist\u0113mas uztur\u0113\u0161anai u.c. pakalpojumu sniedz\u0113ji, kas nodro\u0161ina pakalpojumus saist\u012bb\u0101 ar datu apstr\u0101di.<\/p>\n\n\n\n

30. Apsaimniekot\u0101ja darbinieks, kur\u0161 Apsaimniekot\u0101j\u0101 apstr\u0101d\u0101 personas datus, nodro\u0161ina personas datu konfidencialit\u0101tes iev\u0113ro\u0161anu. Personas dati ir pieejami ierobe\u017eotam Apsaimniekot\u0101js darbinieku lokam, cikt\u0101l tas nepiecie\u0161ams vi\u0146u tie\u0161o darba pien\u0101kumu veik\u0161anai. Apsaimniekot\u0101js nenodod personas datus \u0101rpus Eiropas Savien\u012bbas vai Eiropas Ekonomisk\u0101s zonas.<\/p>\n\n\n\n

31. Apsaimniekot\u0101js bez nepamatotas kav\u0113\u0161an\u0101s pazi\u0146o klientam par personas datu aizsardz\u012bbas p\u0101rk\u0101pumu, ja p\u0101rk\u0101pums var\u0113tu rad\u012bt augstu risku fizisko personu ties\u012bb\u0101m un br\u012bv\u012bb\u0101m.<\/p>\n\n\n\n

32. Nododot personas datus, Apsaimniekot\u0101js \u012bsteno atbilsto\u0161us tehniskus un organizatoriskus pas\u0101kumus atbilsto\u0161i VDAR.<\/p>\n\n\n\n

VII. Klienta ties\u012bbas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

33. Klientam ir ties\u012bbas sa\u0146emt visu inform\u0101ciju par savu personas datu apstr\u0101di Apsaimniekot\u0101j\u0101. Da\u013ca inform\u0101cijas ir iek\u013cauta Apsaimniekot\u0101ja klientu pa\u0161apkalpo\u0161an\u0101s port\u0101l\u0101, kur autoriz\u0113ts klients var p\u0101rliecin\u0101ties par savu personas datu pareizumu un nepiecie\u0161am\u012bbas gad\u012bjum\u0101 tos p\u0101rvald\u012bt, taj\u0101 skait\u0101 main\u012bt.<\/p>\n\n\n\n

34. Klientam ir ties\u012bbas piek\u013c\u016bt saviem datiem, sa\u0146emot apstiprin\u0101jumu par to, vai attiec\u012bb\u0101 uz klientu tiek vai netiek apstr\u0101d\u0101ti personas dati, piepras\u012bt veikt to papildin\u0101\u0161anu, labo\u0161anu vai dz\u0113\u0161anu, vai apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161anu, vai iebilst pret datu apstr\u0101di. Inform\u0101ciju par klienta personas datu apstr\u0101di atbilsto\u0161i klienta piepras\u012bjumam Apsaimniekot\u0101js sagatavo ne v\u0113l\u0101k k\u0101 viena m\u0113ne\u0161a laik\u0101 p\u0113c klienta piepras\u012bjuma sa\u0146em\u0161anas. \u0160\u012bs ties\u012bbas \u012bstenojamas, cikt\u0101l datu apstr\u0101de neizriet no Apsaimniekot\u0101ja pien\u0101kumiem, kas tam izriet no sp\u0113k\u0101 eso\u0161ajiem normat\u012bvajiem aktiem. Gad\u012bjum\u0101, ja inform\u0101ciju piepras\u012bjuma sare\u017e\u0123\u012bt\u012bbas un apjoma d\u0113\u013c nav iesp\u0113jams sniegt viena m\u0113ne\u0161a laik\u0101 no piepras\u012bjuma sa\u0146em\u0161anas dienas, inform\u0101cijas snieg\u0161anas termi\u0146u Apsaimniekot\u0101js var pagarin\u0101t v\u0113l uz diviem m\u0113ne\u0161iem, par pagarin\u0101\u0161anas iemesliem inform\u0113jot klientu.<\/p>\n\n\n\n

35. Klientam ir ties\u012bbas pras\u012bt savu personas datu dz\u0113\u0161anu vai iebilst pret datu apstr\u0101di k\u0101d\u0101 no zem\u0101k min\u0113tajiem gad\u012bjumiem, bet ne tikai:<\/p>\n\n\n\n

36.1.personas dati vairs nav nepiecie\u0161ami saist\u012bb\u0101 ar nol\u016bku, k\u0101dam tie tika ieg\u016bti vai apstr\u0101d\u0101ti;<\/p>\n\n\n\n

36.2.klients atsauc savu piekri\u0161anu, uz kuras tika balst\u012bta datu apstr\u0101de, un nepast\u0101v cits tiesisks pamats \u0161\u0101dai apstr\u0101dei;<\/p>\n\n\n\n

36.3.personas datu apstr\u0101de tiek veikta tie\u0161\u0101s tirgved\u012bbas nol\u016bkos;<\/p>\n\n\n\n

36.4.  datu apstr\u0101di veic zin\u0101tnisk\u0101s vai v\u0113stures p\u0113tniec\u012bbas nol\u016bkos vai statistikas nol\u016bkos.<\/p>\n\n\n\n

36.5. klients iebilst pret \u0161\u0101du datu apstr\u0101di:<\/p>\n\n\n\n

36.5.1. apstr\u0101des pamats ir Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bm\u0101s intereses un nepast\u0101v le\u0123it\u012bmi iemesli, kas b\u016btu svar\u012bg\u0101ki par klienta interes\u0113m;<\/p>\n\n\n\n

36.5.2. personas dati ir tiku\u0161i apstr\u0101d\u0101ti nelikum\u012bgi;<\/p>\n\n\n\n

36.5.3. personas dati ir j\u0101dz\u0113\u0161, lai nodro\u0161in\u0101tu, ka tiek pild\u012bts Apsaimniekot\u0101ja juridisks pien\u0101kums, kas noteikts Apsaimniekot\u0101jam piem\u0113rojamajos normat\u012bvajos aktos.<\/p>\n\n\n\n

37. Apsaimniekot\u0101jam ir ties\u012bbas atteikties dz\u0113st personas datus, ja \u0161o datu apstr\u0101de nepiecie\u0161ama:<\/p>\n\n\n\n

37.1. lai nodro\u0161in\u0101tu, ka tiek pild\u012bts Apsaimniekot\u0101ja juridisks pien\u0101kums, kas noteikts Apsaimniekot\u0101jam piem\u0113rojamos normat\u012bvajos aktos;<\/p>\n\n\n\n

37.2.  par\u0101du piedzi\u0146as darb\u012bbu veik\u0161anai vai aizst\u0101v\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anai.<\/p>\n\n\n\n

38. Klientam ir ties\u012bbas ierobe\u017eot (personas datu apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161ana noz\u012bm\u0113, ka personas dati tiks glab\u0101ti, bet netiks apstr\u0101d\u0101ti cit\u0101dos veidos; Apsaimniekot\u0101js inform\u0113 klientu, kad datu apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161ana tiks p\u0101rtraukta) vi\u0146a personas datu apstr\u0101di \u0161\u0101dos gad\u012bjumos:<\/p>\n\n\n\n

39.1. klients apstr\u012bd apstr\u0101d\u0101to personas datu precizit\u0101ti \u2013 \u0161\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 datu apstr\u0101de tiek ierobe\u017eota uz laiku, kur\u0101 Apsaimniekot\u0101js var p\u0101rbaud\u012bt personas datu precizit\u0101ti;<\/p>\n\n\n\n

39.2. ja personas datu apstr\u0101des pamats ir Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bm\u0101s intereses, un klients iebilst pret personas datu apstr\u0101di \u2013 \u0161\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 personas datu apstr\u0101de tiek ierobe\u017eota uz laiku, kam\u0113r nav p\u0101rbaud\u012bts, vai Apsaimniekot\u0101ja le\u0123it\u012bm\u0101 interese nav svar\u012bg\u0101ka par klienta le\u0123it\u012bmo iemeslu;<\/p>\n\n\n\n

39.3. klients iebilst pret nelikum\u012bgi apstr\u0101d\u0101tu personas datu dz\u0113\u0161anu un t\u0101s viet\u0101 pieprasa datu izmanto\u0161anas ierobe\u017eo\u0161anu;<\/p>\n\n\n\n

39.4. Apsaimniekot\u0101jam personas dati apstr\u0101dei vairs nav vajadz\u012bgi, ta\u010du tie nepiecie\u0161ami klientam, lai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu likum\u012bgas pras\u012bbas, piem\u0113ram, celtu pras\u012bbu ties\u0101.<\/p>\n\n\n\n

40. Apsaimniekot\u0101js personas datu apstr\u0101di veic saska\u0146\u0101 ar normat\u012bvajiem aktiem. Sa\u0146emot klienta iebildumus par personas datu apstr\u0101di, veic nepiecie\u0161am\u0101s darb\u012bbas, lai izv\u0113rt\u0113tu iebildumos nor\u0101d\u012bto un nov\u0113rstu konstat\u0113t\u0101s neatbilst\u012bbas. Atbildi uz ar datu apstr\u0101des saist\u012btajiem jaut\u0101jumiem, k\u0101 ar\u012b uz klientu piepras\u012bjumiem un iesniegumiem Apsaimniekot\u0101js sniedz, nos\u016btot elektroniski, pa pastu uz klienta nor\u0101d\u012bto kontaktadresi vai cit\u0101 klienta nor\u0101d\u012bt\u0101 veid\u0101.Gad\u012bjumos, ja Apsaimniekot\u0101js nenov\u0113r\u0161 klienta iebildumos nor\u0101d\u012bto neatbilst\u012bbu un klientam ir pamats uzskat\u012bt, ka Apsaimniekot\u0101ja veikt\u0101 klienta personas datu apstr\u0101de nenotiek saska\u0146\u0101 ar normat\u012bvajiem aktiem, klientam ir ties\u012bbas v\u0113rsties uzraudz\u012bbas iest\u0101d\u0113 \u2013 Datu valsts inspekcij\u0101.<\/p>\n\n\n\n

VIII. Nosl\u0113guma jaut\u0101jums<\/strong><\/p>\n\n\n\n

41. \u0145emot v\u0113r\u0101, ka Apsaimniekot\u0101js past\u0101v\u012bgi att\u012bsta savu darb\u012bbu un pilnveido sniegtos pakalpojumus, tad Apsaimniekot\u0101js patur ties\u012bbas groz\u012bt vai papildin\u0101t \u0161o Priv\u0101tuma politiku. Gad\u012bjum\u0101, ja Priv\u0101tuma politik\u0101 tiks veikti groz\u012bjumi, klientiem par to tiks sniegta atbilsto\u0161a inform\u0101cija Apsaimniekot\u0101ja t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 https:\/\/rna.lv\/privatuma-politika<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Apstiprin\u0101ja:<\/p>\n\n\n\n

Valdes priek\u0161s\u0113d\u0113t\u0101js Igors Trubko<\/p>\n\n\n\n

2020. gada 17. septembr\u012b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AS \u201cR\u012bgas namu apsaimniekot\u0101js\u201dRe\u0123istr\u0101cijas Nr. 50003748651Juridisk\u0101 adrese: Gogo\u013ca iel\u0101 5, R\u012bg\u0101, LV-1050 PRIV\u0100TUMA POLITIKA I. Visp\u0101r\u012bgie jaut\u0101jumi 1. AS \u201cR\u012bgas namu apsaimniekot\u0101js\u201d, re\u0123istr\u0101cijas numurs: 50003748651 (turpm\u0101k \u2013 Apsaimniekot\u0101js) darb\u012bbas m\u0113r\u0137is ir nekustam\u0101 \u012bpa\u0161uma p\u0101rvald\u012b\u0161ana, saist\u012bto pakalpojumu nodro\u0161in\u0101\u0161ana un administr\u0113\u0161ana. Apsaimniekot\u0101ja priv\u0101tuma politikas (turpm\u0101k \u2013 Priv\u0101tuma politika) m\u0113r\u0137is ir sniegt datu subjektam inform\u0101ciju par to, k\u0101dam […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-text.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-572","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rna.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rna.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rna.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=572"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/rna.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1296,"href":"https:\/\/rna.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/572\/revisions\/1296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rna.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}